Aşağıdaki koşullar yalnızca girişimciler, kamu hukuku kapsamındaki tüzel kişiler veya kamu hukuku kapsamındaki özel fonlar için geçerlidir.
Siparişler, Müşteri, sipariş onayı almadıkça bağlayıcı değildir; sipariş onayı alındıktan sonra, Müşteri, 7 gün içinde onayın içeriğine itiraz etmediği sürece, orada belirtilen koşullar altında sözleşme yapılır, ancak bu koşullar, orijinal anlaşmalardan iletim, anlaşma veya yazım hataları nedeniyle farklı olsalar bile geçerlidir.
Değişiklikler ve eklemeler yazılı şekilde yapılmalıdır.
Tüm teklifler, sabit teklif olarak adlandırılmadıkça, bağlayıcılıktan muaftır. Miktar veya boyut belirlemeleri, bağlayıcı olarak belirtilmedikleri sürece, yaklaşık değerlerdir.
Bu koşullar, bir önceki siparişte tedarikçi tarafından onaylandığında, açıkça başvurulmadıkça, gelecekteki işlemler için de geçerlidir.
Müşterinin işlem koşulları, tedarikçi tarafından açıkça yazılı olarak kabul edilmedikçe geçerli değildir. Tüketici işlemlerinde uzaktan satış hükümleri, işletmelerle yapılan işlemlerde uygulanmaz.
Belirli hükümler geçersiz veya yasadışıysa, diğer koşullar bundan etkilenmez.
Fiyatlar, şüpheli durumlarda teslim noktasından, nakliye, gümrük, giriş veya çıkış yan masrafları ve ambalaj hariç yasal KDV ile birlikte geçerlidir.
Teklif verildikten veya sipariş onayından teslimata kadar malzemeler, enerji veya personel gibi belirleyici maliyet faktörleri %5'ten fazla değişirse, her taraf fiyat ayarlaması talep etme hakkına sahiptir. Bu, belirleyici maliyet faktörünün toplam fiyatı nasıl etkilediğine bağlı olarak belirlenir.
Lieferanten, yeni siparişlerde önceki fiyatlara bağlı değildir.
1.Teslimat süreleri, siparişin yerine getirilmesi için gerekli tüm belgelerin, avans ödemesinin ve zamanında yapılan malzeme tedarikinin alınmasından sonra başlar, eğer böyle bir anlaşma yapıldıysa. Sevkiyatın bildirilmesiyle, gönderme Lieferant'ın kusuru olmaksızın gecikirse veya imkansız hale gelirse, teslim süresinin yerine getirildiği kabul edilir.
Tedarikçinin kendi kusuru nedeniyle belirlenen bir teslim süresi yerine getirilmezse, müşteri her durumda uygun bir ek süre tanımlamakla yükümlüdür.
Uygun olması durumunda kısmi teslimatlar kabul edilebilir.
Süre, üretim parti boyutları ve teslimat tarihleri belirtilmeden verilen çağrı siparişlerinde, Lieferant en geç sipariş onayından üç ay sonra buna ilişkin bir taahhüt isteyebilir. Müşteri, tedarikçinin bu talebine sipariş onayından itibaren üç hafta içinde yanıt vermezse, tedarikçi, iki haftalık bir ek süre tanımlama hakkına sahiptir ve sürenin dolmasından sonra sözleşmeden çekilebilir veya tazminat talep edebilir.
Müşteri, kabul yükümlülüklerini yerine getirmezse, tedarikçi, diğer haklarından bağımsız olarak, öz yardım satışı hakkındaki hükümlere bağlı değildir, bunun yerine önceden müşteriyi bilgilendirdikten sonra teslimat konusunu serbestçe satabilir.
Yüksek kuvvetler olayları tedarikçi, engelleme süresi ve uygun bir başlangıç süresi süresince teslimatı ertelemeye veya henüz yerine getirilmemiş kısım nedeniyle sözleşmeden tamamen veya kısmen çekilmeye yetkilendirir. Yüksek kuvvet, grev, kilitlenme veya öngörülemeyen, kaçınılmaz koşullar, örn. İşletme bozukluğu veya nakliye gecikmesi veya nakliye kesintisi, suçsuz hammadde veya enerji eksikliği vb. Tedarikçi uygun çabayla zamanında teslimatı imkansız hale getiren durumlarla aynıdır
Bu, yukarıdaki engellerin bir gecikme veya bir alt yüklenici tarafından yaşanması durumunda da geçerlidir.
Müşteri, tedarikçinin geri çekilip çekilmeyeceğini veya uygun bir ek süre içinde teslim edip etmeyeceğini iki hafta içinde bildirmesini isteyebilir. Tedarikçi, açıklama yapmazsa, müşteri sözleşmenin yerine getirilmeyen kısmından geri çekilebilir.
Tedarikçi, yukarıda açıklandığı gibi, yüksek kuvvet durumunun ortaya çıkması durumunda müşteriyi derhal bilgilendirecektir. Müşterinin etkilenmesini mümkün olan en düşük seviyede tutmakla yükümlüdür ve bu durumda kalıp süresi boyunca kalıpları teslim etmek suretiyle müşterinin etkilenmelerini azaltacaktır.
Tüm ödemeler € (EURO) olarak yalnızca Tedarikçiye yapılmalıdır. Aksi belirtilmedikçe, teslimatlar veya diğer hizmetler için satın alma bedeli, fatura tarihinden itibaren 30 gün içinde kesintisiz olarak ödenmelidir.
Belirlenen ödeme tarihini aşmanın ardından, Tedarikçi daha yüksek bir zarar göstermedikçe, § 247 BGB uyarınca, temel faiz oranının 8 puanı üzerinde yasal faiz uygulanır.
Çekler, yalnızca açıkça önceden yazılı anlaşma gereği ve yalnızca karşılıklı anlaşma ile kabul edilir. Onlarla ilgili tüm masraflar müşterinin sorumluluğundadır.
Müşteri, talepleri tartışmasız veya kesinleşmiş hükümlere dayanıyorsa sadece karşı talep öne sürebilir veya ödemeleri tutabilir.
Ödeme koşullarının sürekli olarak yerine getirilmemesi veya müşterinin kredi değerliliği konusunda ciddi şüpheler uyandıran durumlar, Tedarikçiyi tüm taleplerin derhal vadesinde olduğunu ilan etmeye yetkilidir. Ayrıca, Tedarikçi bu durumda açıkta olan tüm teslimatlar için peşin ödeme talep etme hakkına sahiptir ve makul bir sürenin ardından başarısız olunması halinde sözleşmeden geri çekilme hakkına sahiptir.
Aksi belirtilmedikçe, tedarikçi ambalaj, sevkiyat yöntemi ve nakliye yolu seçer. Tedarikçi, nakliye işlemleri için genellikle seçtiği taşıyıcılardan birini, bu taşıyıcıyla anlaştığı koşullarla görevlendirmeye yetkilidir.
Nakliye ücretsiz olsa bile, risk malın teslimat yerinden ayrılırken müşteriye geçer. Müşterinin gönderimin gecikmesinden sorumlu olması durumunda, risk gönderi hazırlığı bildiriminin yapılmasıyla birlikte geçer.
Müşterinin yazılı talebi üzerine, mal belirleyeceği risklere karşı kendi maliyetiyle sigortalanabilir.
Müşterinin kabul gecikmesi durumunda, tedarikçi malı müşterinin masraflarıyla depolayabilir. Tedarikçi malı kendisi depoladığında, depolama ücretleri depolanmış malın fatura tutarının her başlayan takvim haftası için %0,5'ine kadar çıkar. Belgelendirilmek kaydıyla daha yüksek depolama ücretlerinin talep edilmesi saklıdır.
Tedarikler, özellikle belirtilen alacakların ödendiği durumlarda bile, müşteriye karşı tedarikçiye olan tüm hakları tamamen yerine getirilinceye kadar tedarikçinin mülkiyetinde kalır. Açık hesap durumunda, tedarikin (saklı mallar) saklı mülkiyeti, tedarikçinin kesin hesabının güvencesi olarak kabul edilir.
Müşteri tarafından yapılan işleme veya işleme, § 950 BGB'ye göre mal ediniminin hariç tutulmasıyla tedarikçinin emrinde gerçekleştirilir. Bu, müşterinin üretilen şeyin net fatura değeri ile işlenecek veya işlenecek malın net satış fiyatı arasındaki orana uygun olarak ortaya çıkan şeyin ortak mülkiyeti olarak kabul edilir ve tedarikçinin taleplerine karşı güvence olarak saklı mal olarak hizmet eder.
Müşteri tarafından, tedarikçiye ait olmayan diğer mallarla işleme (birleştirme / karıştırma) durumunda, müşterinin § 947, 948 BGB hükümleri uyarınca hareket ettiği ve tedarikçinin yeni mal üzerindeki mülkiyet payının artık bu şartlar kapsamında saklı mal olarak kabul edildiği geçerlidir.
Saklı malın başka bir alıcıya satılması, müşteriye sadece normal ticarette ve alıcısıyla 1-3 maddelerdeki mülkiyet saklama şartlarına uygun olarak anlaşma yapıldığı koşullar altında izin verilir. Müşteri, özellikle teminat olarak ipotek ve güvence devri dahil olmak üzere saklı mal üzerindeki diğer tasarruflar için yetkili değildir.
Saklı malın başka bir alıcıya satılması durumunda, müşteri, tedarikçinin tüm taleplerini karşılamaya kadar, bu satıştan doğan talepleri ve diğer hakları, yan haklarıyla birlikte tedarikçiye devreder. Tedarikçinin, müşterinin alıcılarına karşı haklarını kullanmak için gerekli olan tüm bilgileri ve belgeleri derhal vermeyi kabul etmesi istenirse, müşteri bunu yapmakla yükümlüdür.
Müşteri, 2. ve / veya 3. fıkralara uygun olarak işlemden sonra saklı malın diğer tedarikçilere ait olmayan mallarla birlikte satılması durumunda, 5. fıkradaki satın alma talebinin, tedarikçinin saklı malın fatura değerinin tutarına kadar geçerli olacağını kabul eder.
Tedarikçinin güvenceleri, toplam taleplerinden %10'dan fazla olduğunda, tedarikçi müşterinin isteği üzerine tedarikçinin seçimine bağlı olarak güvencelerin serbest bırakılması için zorunlu hale gelir.
Üçüncü tarafların mülkiyetinde olan malların haciz veya el koyması, derhal tedarikçiye bildirilmelidir. Bu durumda ortaya çıkan müdahale masrafları, üçüncü taraflar tarafından karşılanmadığı sürece her durumda müşterinin sorumluluğundadır.
Tedarikçi, yukarıdaki hükümlere göre mülkiyet haklarını kullanarak mülkiyetine tabi malın geri alınması durumunda, malı serbest piyasada satma veya açık artırmada satma hakkına sahiptir. Malın geri alınması, elde edilen gelirle gerçekleşir, ancak sözleşmede belirlenen teslimat fiyatlarından daha yüksek olamaz. Özellikle kaçırılan kazanç gibi daha fazla tazminat talepleri saklıdır.
Ürünlerin kalitesi ve işçiliği için belirleyici olan, ürün açıklaması veya oluşturulması anlaşmaya varılmışsa, müşterinin incelemesi için tedarikçi tarafından sunulan örneklerdir. Ayrıca XII no.lu 1. madde de dikkate alınmalıdır. Teknik normlara yapılan atıf, performans açıklaması için yapılır ve kalite garantisi olarak yorumlanmamalıdır. Sektörde kabul edilebilir toleranslar geçerlidir. Özel yazılı bir anlaşma olmadıkça, üretim sektöründe kabul edilebilir malzemeler kullanılarak ve belirli bir üretim yöntemi belirtilmedikçe bilinen üretim yöntemleriyle üretim yapılır. Renkli üretimler veya reprodüksiyonlarda orijinalden az sapmalar kusur olarak kabul edilmez; aynı şey, prova baskısı ile seri baskı arasındaki sapmalar için de geçerlidir.
Tedarikçi, sözleşme dışında müşteriye danışmanlık yaptıysa, açık bir önceden temin edilmiş taahhüt durumunda, tedarik malının işlevselliği ve uygunluğu için sorumludur.
Kusur bildirimleri derhal yazılı olarak ileri sürülmelidir. Gizli kusurlarda, tespit edildikten sonra derhal şikayette bulunulmalıdır. Başka bir şey belirtilmedikçe, her iki durumda da, tüm kusur talepleri tehlike geçişinden on iki ay sonra zamanaşımına uğrar.
Haklı kusur şikayeti durumunda, tedarikçi tamir veya değiştirme yapmak suretiyle yerine getirme yükümlüğü altındadır. Makul bir süre içinde bu yükümlülüğü yerine getirmezse veya tekrarlı girişimlere rağmen tamir işi başarısız olursa, müşteri satın alma bedelini azaltma veya sözleşmeden çekilme hakkına sahiptir.
Özellikle maddi zarar veya maddi olmayan zararlar için daha fazla talepler için, kusur veya kusur sonucu zararlar için sınırlı sorumluluk hükümleri, no. VIII'e göre geçerlidir. Değiştirilen parçalar, tedarikçiye ücretsiz olarak iade edilmelidir.
Kendi başına müdahale etme ve uygun olmayan işlem, tüm ayıplı hakları kaybetmeye neden olur. Sadece aşırı büyük hasarların önlenmesi veya tedarikçinin ayıp giderme işleminde gecikmesi durumunda, müşteri tedarikçiye önceden haber vererek düzeltme yapma ve uygun maliyetlerin tazminatını talep etme hakkına sahiptir.
Olağan aşınma ve yıpranma, normal sınırlar içinde, garanti taleplerine neden olmaz.
Geri alma talepleri, sadece tüketici tarafından geri alım yetkisinin haklı olduğu ve yasal kapsamda olması durumunda, tedarikçi ile uyumlu olmayan jest düzenlemeleri için geçerli değildir ve geri alma yetkisine sahip kişinin kendi yükümlülüklerinin, özellikle şikayet yükümlülüklerinin dikkate alınmasını gerektirir.
Tedarikçi, yönetici çalışanları veya yerine getirme yardımcıları kasti bir eylem, ağır ihmal veya yaşam, vücut veya sağlığın ihlali durumunda ancak zarar veya masraf tazmini için sorumlu tutulur.
Ürün Sorumluluk Yasası'na göre, kusura dayanmayan sorumluluk ile kalite garantisinin yerine getirilmesi için sorumluluk etkilenmez.
Ayrıca, temel sözleşme yükümlülüklerinin ihlalinden kaynaklanan sorumluluk etkilenmez; ancak burada, madde 1'deki durumlar dışında, sorumluluk öngörülebilir, sözleşmeye tipik olarak dahil olan zararlarla sınırlıdır. Temel sözleşme yükümlülükleri, sözleşme ilişkisinden kaynaklanan, uygun şekilde yerine getirilmesi veya yerine getirilmesi için özellikle önemli olan temel görevlerdir veya taraflar arasındaki güven ilişkisini önemli ölçüde etkiler; özellikle teslim yükümlülüklerinin yerine getirilmesi ve önemli bilgilendirme yükümlülüklerinin yerine getirilmesi söz konusudur.
Yukarıdaki düzenlemelerle müşteri aleyhine kanıt yükünün değiştirilmesi ilişkisi yoktur.
Tüm ödemeler, sadece Tedarikçi'ye EURO (€) olarak yapılmalıdır.
Başka bir şey belirtilmedikçe, teslimatlar veya diğer hizmetler için satın alma bedeli, fatura tarihinden itibaren 30 gün içinde kesintisiz ve %2 iskonto ile ödenebilir. Bir iskonto sağlanması için önceden fatura tarihinden önceki tüm vadesi geçmiş ve tartışmasız olan faturaların ödenmiş olması gereklidir. Çekle yapılan ödemeler için iskonto sağlanmaz.
Anlaşma yapılan ödeme tarihinde ödeme yapılmaması durumunda, Tedarikçi, müşterinin daha yüksek bir zarar göstermemesi halinde, ECB'nin mevcut faiz oranı üzerine yasal faiz oranında faiz hesaplayacaktır. Müşteri, daha düşük bir zararı kanıtlayabilir.
Müşterinin çek veya kabul edilebilir bono ödemeleri reddetme hakkı saklıdır. Çek ve indirime girebilen bonolar sadece karşılıksız olarak kabul edilir, tüm ilgili masraflar müşterinin sorumluluğundadır.
Müşteri, talepleri tartışmasız veya kesin olarak belirlenmiş ise sadece karşı talep veya tutma hakkı gerekçelendirebilir.
Ödeme koşullarının sürekli olarak yerine getirilmemesi veya müşterinin kredi değerliliği konusunda ciddi şüpheler uyandıran durumlar, Tedarikçi'nin tüm taleplerinin hemen vadesini getirir. Dahası, Tedarikçi bu durumda, açık olan teslimatlar için avans talep etme hakkına sahiptir ve makul bir sürenin sonunda sözleşmeden çekilme hakkına sahiptir.
2.Taraflar başka şekilde anlaşmadıkça, tedarikçi, kendisi veya onun tarafından atanan üçüncü bir tarafça müşteri için üretilen kalıpların sahibidir ve öyle kalır. Kalıplar müşterinin ödeme ve kabul yükümlülüklerine uyması koşuluyla müşteri siparişleri için kullanılır ve yalnızca açıkça anlaşma sağlandığı takdirde müşteriye devredilebilir. Tedarikçi, müşteriye taahhüt edilen bir üretim hacmini gerçekleştirmek için gereken kalıpların ücretsiz olarak değiştirilmesi yükümlülüğüne yalnızca o kalıpların elde edilmesine bağlıdır. Tedarikçinin saklama yükümlülüğü, kalıptan sonraki son parça teslim tarihinden itibaren iki yıl sonra sona erer. Kalıpların atılmasından önce müşteri bilgilendirilir.
Bir sözleşme sona erdirilirse, ancak kalıplar henüz amorti edilmemişse, tedarikçi, kalan amortisman tutarını derhal tamamında faturalandırmaya yetkilidir.
Kalıpların müşteri tarafından sahiplenilmesi öngörüldüğünde, kalıpların tamamı müşterinin kalıp bedelini tam olarak ödemesinden sonra ona geçer. Kalıpların müşteriye teslimi, müşteri yararına saklama ile değiştirilir. Müşterinin yasal teslim talebine ve kalıpların ömrüne bağlı olmaksızın, tedarikçi sözleşme sona erene kadar kalıpların yalnızca özel sahibidir. Tedarikçi, kalıpları yabancı mülk olarak etiketlemeli ve müşterinin talebi üzerine müşteri hesabına sigortalatmalıdır.
Müşteriye ait formlar veya müşteri tarafından geçici olarak sağlanan formlar durumunda, depolama ve bakım konusunda tedarikçinin sorumluluğu, kendi işleriyle ilgili özenle sınırlıdır. Bakım ve sigorta maliyetleri müşteri tarafından karşılanır. Sipariş tamamlandıktan ve müşteriye uygun şekilde bildirim yapıldıktan sonra, müşteri formları uygun süre içinde almazsa, tedarikçinin yükümlülükleri sona erer. Müşteri, sözleşmesel yükümlülüklerini tam olarak yerine getirmediği sürece, tedarikçi her durumda formları elinde tutma hakkına sahiptir.
Tasarımlarda, belgelerde, resimlerde, çizimlerde ve diğer dokümanlarda, yürütme ve yaratıcılık hakkı sadece tedarikçiye aittir. Müşteri şablon ve fikirler sağlarsa, tedarikçi sadece kendi tasarımı şeklinde sağlanan şablona veya tasarıma ilişkin yaratıcılık hakkına sahip olur.
Bir sözleşme yapılmazsa, müşteri derhal tedarikçiye teslim edilen tüm belgeleri ve yapılan kopyaları geri vermekle yükümlüdür. Dijital kopyalar kesinlikle imha edilmelidir.
Müşteri, tedarikçinin üçüncü taraflar tarafından talep edilen hakların serbest bırakılmasından sorumlu olduğu şablon ve fikirler sağladığında.
Tedarikçi tarafından yapılan tasarımlar, temizlik çizimleri, baskı kalıpları vb. müşteriye maliyetleri fatura edilse bile tedarikçinin mülkiyetinde kalır.
Müşteri tarafından sağlanan malzemeler, en az %5 oranında uygun miktarda ve mükemmel durumda ve müşterinin maliyeti ve riski altında zamanında teslim edilmelidir.
Bu koşulların yerine getirilmemesi durumunda, teslimat süresi uygun şekilde uzatılacaktır. Üretim duraklamaları için ortaya çıkan ek maliyetler mücbir sebep durumları hariç müşteri tarafından karşılanacaktır.
Siparişin, müşterinin çizimleri, modelleri, örnekleri veya müşteri tarafından sağlanan parçaların kullanılması ile ilgili olması durumunda, müşteri, ilgili ürünün satışının yapılacağı ülkede üçüncü şahısların fikri mülkiyet haklarının ihlal edilmeyeceği konusunda taahhüt verir. Tedarikçi müşteriyi bilinen haklar konusunda uyarsa da, kendi araştırmalarını yapmakla yükümlü değildir. Müşteri, tedarikçiyi üçüncü şahıs taleplerinden muaf tutacak ve ortaya çıkan zararların tazminini yapacaktır. Tedarikçi, kendisine ait bir fikri mülkiyet hakkı iddiasında bulunan bir üçüncü şahıs tarafından üretimin veya teslimatın yasaklanması durumunda, müşteri ve üçüncü şahıs arasındaki hukuki durumun açıklığa kavuşturulmasına kadar çalışmayı durdurma hakkına sahiptir. Tedarikçinin gecikmeden dolayı siparişi devam ettirmesi artık uygun değilse, sözleşmeden geri çekilme hakkına sahiptir.
Siparişe dönüşmeyen çizimler ve örnekler tedarikçi tarafından istendiğinde geri gönderilir; aksi takdirde tedarikçi, teklif verildikten üç ay sonra bunları imha etme hakkına sahiptir. Bu yükümlülük, müşteri için de geçerlidir. İmha yetkisi olan taraf, imha niyetini zamanında sözleşme tarafına bildirmelidir.
Tedarikçi, kendi veya üçüncü kişiler tarafından yapılacak tasarımlara, çizimlere ve modellere ait tüm kullanım ve değerlendirme hakları dahil olmak üzere telif hakkı ve ticari mülkiyet haklarına sahiptir. Müşteri, talep edilmesi durumunda dokümanları, belgeleri, formları, örnekleri veya modelleri ve tüm üretim kopyalarını derhal tedarikçiye iade etmekle yükümlüdür.
Diğer hukuki kusurlar varsa, bunlar için 7 numaralı bölüm geçerlidir.
Bir ürün, gıdaya temas etmek için kullanılacaksa, malzemenin belirli gıdalar için uygunluğu önceden müşteri tarafından kendi sorumluluğunda kontrol edilmelidir.
Geri dönüştürülebilir hammaddeler, tedarikçi tarafından dikkatle seçilir. Bununla birlikte, yeniden kazanılmış plastikler yüzey özellikleri, renk, saflık, koku ve fiziksel veya kimyasal özellikler açısından partiye bağlı olarak büyük farklılıklar gösterebilir; bu, müşteriyi tedarikçiye karşı bildirmeye yetkilendirmez. Ancak tedarikçi, istek üzerine, önceki tedarikçilere karşı herhangi bir iddia hakkını müşteriye devredecektir; ancak bu hakların devamı için tedarikçi garanti vermez.
İfa yeri teslimat yeridir.
Yargı yeri, satıcının yerleşim yeri veya müşterinin yerleşim yeri seçimine bağlıdır.
Birleşmiş Milletler Satın Alma Hukuku hariç, sadece Alman hukuku geçerlidir.